Fr/ Voilà enfin quelques photos de l’exposition “Les illustratrices” à laquelle je participe et qui se tient en ce moment à Lunel (dans l’Hérault) jusqu’au 29 Janvier ! (plus d’informations dans le précédent billet) La soirée était vraiment très sympa, avec beaucoup de monde et de chouettes retours sur notre travail à toutes les 4. Merci à ceux et celles d’entre vous qui se sont déplacés et que j’ai eu le plaisir de rencontrer!

Pour les intéressés, les toiles sont disponibles à la vente. Contactez moi pour plus d’infos (:

Eng/ Finally! Some pics of my group show “Les Illustratrices” currently in Lunel (south of France) until Jan. 29! (more information in the previous post). The opening reception was really nice, with many people and great words on my work. I’ve had the chance to meet some of my french internet fans and friends in real life, that was cool!

For those interested, the canvas prints are for sale. Contact me for more info (:

et puis quelques photos du travail de mes 3 acolytes (photos of the work from other artists) :

le joli travail de Elfie / beautiful work from Elfie

le travail délicat de B.Kristell / the delicate work of B.Kristell

et quelques oeuvres de la talentueuse Kanzilue / and pieces from the great Kanzilue !

Fr/ Je vous souhaite une très bonne année 2012! J’espère qu’elle sera pleine de belles choses, de beaux projets professionnels ou familiaux et tout simplement, je vous souhaite des moments joyeux!

De mon côté pour commencer cette année, je participe à une exposition collective aux côtés de Kanzilue, B.Kristell et Elfie! L’exposition qui s’intitule “Les Illustratrices” aura lieu dans le très bel Espace Louis feuillade à Lunel (dans le 34, situé à mi-chemin entre Nîmes et Montpellier). Je vous laisse découvrir le petit carton d’invitation. Vous y découvrirez une sélection de mes illustrations spécialement imprimées sur toiles pour l’occasion. Le vernissage  aura lieu ce Samedi 7 à 19h, nous seront présentes toutes les 4 et vous êtes les bienvenus évidemment! L’exposition se tiendra du 7 au 29 Janvier… je ferai quelques photos pour un prochain billet!

Pour l’occasion de cette expo, les filles et moi avons chacune réalisé une illustration sur le thème commun de la forêt et ce, avec une palette de couleurs imposées.

En avant première, voici mon illustration! Elle a été tirée sur un joli papier d’art en format A3 (merci à la belle Lue pour son aide!), le rendu est superbe!

Forêt Enchantée (Enchanted Forest) – digital illustration

Eng/ I wish you a HAPPY NEW YEAR! I hope it will be filled with lots of beautiful things, great family moments and professional projects! I wish you joyful moments! : heart:

May joy and happiness snow on you, may the bells jingle for you and may Santa be extra good to you! Merry Christmas!

Passez un Joyeux Noël!

Eng/ I’ve been really over busy lately, but I didn’t forget those of you who were waiting for a jewelry shop update! I have some pieces ready for you guys, and I will have a Shop Update at Etsy this Thursday, Dec. 22th at 8pm (Paris time). Only thing is that all orders will ship when I return from my family trip, that means everything will ship starting from January 2nd.

Fr/ J’ai vraiment été super occupée ces derniers temps entre le travail et mon bébé, mais je n’ai pas oublié ceux et celles qui attendaient la vente de bijoux dont j’ai parlé il y a quelques semaines! J’ai donc quelques petites choses prêtes pour vous, et qui seront disponibles ce Jeudi 22 Décembre à 20h dans ma boutique Etsy. La seule chose est que toutes les commandes passées ne seront envoyées qu’à mon retour de vacances, le 2 Janvier.