Illustration digitale sur le thème du jardin secret, au sens propre comme au figuré.
Vous pouvez cliquer sur l’image pour l’agrandir

Disponible en print sur Etsy!

??? English translation ???

New illustration entitled “Mon Jardin Secret” (means “My Secret World” ). It is something based on my personal life, you can read the picture both in the literal sense and in the figurative sense
Click on the first picture to enlarge it.

Prints are available over at Etsy!

Tout doucement.. mon travail et mes idées avancent

Comme je projette de faire un shop update avec des toiles originales vers la mi-février, je commence mes croquis et je mets un peu à plat toutes mes idées. Je pense que ça s’annonce pas trop mal, mais ce n’est que le début. Comme d’habitude ça ne m’étonnerait pas que je bifurque en cours de route sur des idées complètement différentes, même avec des croquis sur mes toiles je peux réussir à peindre totalement l’inverse… Je m’ennerve moi-même quand je fais ça! Mais bon, c’est le résultat qui compte. Je n’ai pas grand chose à montrer, juste peux être 1 ou 2 images, comme ça.. pour donner le ton.

Quelques nouveaux marque-pages sont apparus dans mon shop… voir photo plus bas.

Et puis cet après-midi, j’ai eu la chance de tomber au bon moment pour créer ma propre liste d’objets favoris, mon “Treasury“, sur Etsy. Pour ceux qui ne connaissent pas le but du jeu: on choisit 16 objets parmi tous les shops sur le site (on ne sélectionne pas nos propres objets mais ceux d’autres vendeurs). Le truc est de faire un joli mix, que ce soit par les couleurs ou le thème par exemple. J’ai même pu caser un des prints du shop de mon cher et tendre (double bonus!) et pour finir en beauté, un des admins a sélectionné ma liste à peine quelques minutes après sa création pour la mettre en frontpage! (page d’accueil du site) pendant 2h30. Hé bah j’étais contente comme une gamine, 6 des objets que j’ai mis dans ma liste se sont vendus, mon chéri a vu grandir le nombre d’admirateurs de son shop, et moi j’ai un peu boosté mes ventes!
Youpi! c’était bien ^^

Ma liste est encore active et son titre est “Plum… White…(or Violet…Cream… with a touch of grey)”

♥♥♥ English translation ♥♥♥

As I have decided to make a shop update mid February with original paintings, I’m starting to work on my ideas. I’ve already made some sketches on canvas, and it seems to start not so bad.. for the moment! I hate myself when I start on a particular idea and then I come up with a thing completely different than my first thought. Oh, why can’t I remain on my first idea, I always do that. I’m still pleased by the results, though. But one day, I would like to start on something and to finish it, to go A to Z, like everyone do (I guess… hihi). Anyway, above you can see pictures.

Also I have just listed some bookmarks in my shop!

To finish, today I had the chance to create my own Treasury list on Etsy, I was so happy I was there on time for the new lists to be available. So I created mine on the theme “Plum… White…(or Violet…Cream… with a touch of Grey)”, oh let me say it is actually a beautiful list and I’m proud of it! hihi I have included a print from the shop of my beloved bf, another great deal from this list. And then, just a few minutes after its creation, the list has been chosen to be the featured one on the front page, hooray! And for at least 2 hours and half, hooray again! I was so happy, really, it made my day! I know I may sound a bit silly here, but whatever. 7 items sold so far, what a little success for all the featured sellers! Oh Etsy, I Love You!

My list is still running for 2 or 3 days and you can found it here.

That’s all for today.
*Hugs* my Sweets!!

Pour celles qui les attendaient, il y a 20 exemplaires de mon calendrier dispos sur Etsy

à part ça…
La gentille Hélène de Fée un vœu m’a transmis il y a quelques jours un Award. Et voilà .. ce dernier s’intitule “You make my day” et veut tout dire! C’est une manière sympa de dire “je t’aime” à nos blogs favoris! Merci beaucoup à toi Hélène, je suis ravie que tu te sentes bien dans Ma Petite Théière . Alors, puisque c’est la coutûme, à mon tour de le transmettre à 9 autres personnes dont les blogs m’enchantent particulièrement: Il y a Gisele de BirdieSays , Marjorie de MarmeeCraft, Cathy et sa Goutte de Rosée, Germaine et son joli blog, Sarah de SarahBlankStudios, Emily de TheBlackApple, Christine de DuBuhDu Designs, et Lori Marie de PrettyLittleThings. Merci les filles de tenir d’aussi chouettes blogs

PS: Merci pour tous vos messages à propos de “La Sorcière Noire”, ça me touche beaucoup, je ne pensais pas qu’elle aurait ce succès!

??? english translation ???

Finally! Calendars are back in the shop, and I have only 20 copies

The sweet Hélène from Fée un voeu offered me an Award. It is called “You make my day” and this is just a beautiful way to say “I love You” to your favorite blogs. Thank you Hélène! So now, this is my turn to offer it to 9 other blogs that I really love, because their owners are the sweetest and because I feel good each time they update their blogs: There is Gisele from BirdieSays , Marjorie from MarmeeCraft, Cathy and her Goutte de Rosée, Germaine and her pretty blog, Sarah from SarahBlankStudios, Emily from TheBlackApple, Christine from DuBuhDu Designs, et Lori Marie from PrettyLittleThings. Thank you girls for your wonderful and darling blogs, I adore them
PS: And thank you very much for your wonderful words about my “Sorcière Noire”, I feel so blessed to have such lovely readers!

“La Sorcière Noire” (The Black Witch)

you can see a larger picture at this link – vous pouvez voir une plus grande image ici.

Une nouvelle illustration, disponible en print sur Etsy. Technique: 100% digital (photoshop). J’ai été partiellement inspirée par la sorcière dans le film “Stardust“, un film que nous avons vu il n’y a pas très longtemps et que j’ai pas mal aimé (même s’il n’a pas reçu de très bonnes critiques par la presse).

??? english translation ???

A new illustration, available on print at Etsy. This is a 100% digital piece (photoshop). I’ve been inspired by the witch named Lamia in the movie “Stardust“, a great movie that we’ve just seen a few days ago.

Pssst… 2 Nouvelles cartes postales sont apparues dans ma boutique sur Etsy

/ 2 New postcards are now available in my Etsy shop

hugs!!