ENG/ After a first successful collaboration with Cat aka Polarity, we made it again at working together and we created a new locket set: “Illuminate”. This time, you can find my illustrations “In Blue” and “Illumination” and the English dictionary definition of the word illuminate. For those who didn’t see my blog post about our first collab (with illustrations “The Fall” and “La Sorcière Noire”,  Cat creates lockets that are recycled from a little auto part. With the help of some little magnetic lids, it turns one necklace into many! The size of the locket is about 1 1/4″ (3cm), it comes on an adjustable length 30″ (75cm) ball-chain.

The locket set price is $18, and is available at Polarity etsy shop only!(Many of you asked to buy it directly from me, but it’s not possible as Polarity is the only one of us selling them) .

A big thank you to those who have already bought the first set. I hope the new set will please you as much as the first one! Hugs to you all my lovely readers!

FR/ Après une première collaboration pleine de succès avec Polarity, nous avons remis ça pour créer un nouveau collier médaillon intitulé “Illuminate”. Cette fois retrouvez mes illustrations “In Blue” et “Illumination”, ainsi que la définition du dictionnaire anglais du mot illuminate. Pour ceux et celles qui n’avaient pas vu le billet concernant notre première collab (avec les illustrations “The Fall” et “La Sorcière Noire”, je rappelle que ces médaillons/bijoux métalliques sont créés à base de pièces automobiles que Polarity récupère. Elle y ajoute une partie magnétique et transforme tout ça en médaillon avec des faces illustrées, interchangeables à volonté.  La taille du médaillon est d’environ 3cm, et il vient avec une chaine ajustable d’environ 75cm.

Ce médaillon est une fois de plus au prix de $18, et n’est disponible QUE dans la boutique de Polarity ! (vous avez été nombreuses à me demander de pouvoir l’acheter directement par moi, mais c’est bien Polarity et seulement elle qui les vend dans son shop)

Un grand merci à ceux et celles qui se sont déjà offert le premier set. J’espère que celui-ci vous plaira tout autant! Bises à vous tous chers lecteurs!