“Blackbird” (2006) and Giulia’s interpretation “L’Uccello Nero” (2013)
Eng/ I am very happy to share with you today the wonderful, magic work of Italian photographer Giulia Zeta. Back in November, Giulia contacted me through email to let me know she discovered my work when she bought a postcard in the Quartier Latin many years ago, while in Paris for a fashion week. She then asked me if I would agree for a shooting inspired by my work. And of course I said yes!
Today she revealed on her blog the first photographs she created based on my work and I am just blown away by the result! She really captured the mood and feelings of my illustrations and the model, Valentina, is just perfect! Paola, the makeup artist did a wonderful job as well. I am extremely flattered and lucky to have such an amazing photographer interested by my work, I feel so honored! Enough words, time for the first pictures! Other photos will come in the next couple of weeking, Giulia planned a new photo shoot! (traduction française à lire plus bas)
And you can read Giulia Zeta’s post on her blog!
La Strega Oscura (2013), Giulia Zeta’s interpretation of “La Sorcière Noire”
Fr/ Je suis très heureuse de partager avec vous aujourd’hui le travail merveilleux, magique de la photographe italienne Giulia Zeta. En Novembre dernier, Giulia m’a contacté par e-mail pour me dire qu’elle avait découvert mon travail grâce à une carte postale qu’elle a acheté dans le Quartier Latin alors qu’elle était à Paris pour une fashion week. Elle m’a alors demandé si je serais d’accord pour un shooting photo inspiré par mon travail. Et bien sûr, j’ai immédiatement dit oui!
Aujourd’hui, elle a révélé sur son blog les premières photos qu’elle a réalisées, inspirée par mon travail et je suis épatée par le résultat! Elle a vraiment capturé l’essence et les sentiments que je veux faire passer dans mes illustrations. Je trouve la modèle, Valentina, tout simplement parfaite! Et Paola, la maquilleuse, a fait un très joli travail aussi. Je suis vraiment flattée et je me sens honorée de voir mon travail ainsi inspirer la photographe de talent qu’est Giulia Zeta. Allé, assez parlé, voici les premières photos! D’autres viendront dans quelques semaines car Giulia a programmé un nouveau shooting!
Et vous pouvez lire l’article de Giulia (en anglais) sur son blog.
Il Ventaglio (2013), based on “L’Eventail”
Comments
Anne-Julie !
What a honor to be featured on your lovely space. I simply loved shooting those photos as they gave me the opportunity to get closer to the dreamful world you have created and that I have come to love through the years. It really strikes a chord with me and I can’t wait to shoot and share more ! You’re right, Valentina was fabulous … and I have to say she and my amazing make-up artist, hair-stylist, and right-hand Paola were pivotal in creating the photos.
Please continue to create new gorgeous subjects for all of us !!!
You totally deserve all honors Giulia, please keep on shooting!! we all want to see more 
Wow ! Absolument superbe ! Un magnifique travail de photographe en effet. Ça correspond vraiment à tes illustrations.
Amazing work Giulia, congrats on making Anne-julie’s artowrk real !
4. cecilia on 23 January, 2013 at 11:08 pm #
wahouuuu !
tes muses prennent vie ! celle de l’eventail est juste SU-BLI-ME !
Julie> merci! je suis ravie que ça te plaise! Et je suis d’accord, ça correspond bien à mes images 
Cécilia> exactement, elles prennent vie grâce à Giulia!
6. tata marie on 24 January, 2013 at 1:11 am #
7. Sara-Lou on 24 January, 2013 at 9:40 am #
Oh là là quelle émotion! Anne-Julie ce serait fantastique que tu organises un concours sur ton blog sur ce thème! Je suis sûre que nombre de tes fans comme moi adoreraient ré-interpréter en photo quelques-unes de tes illustrations!
marie>
Sara-Lou> c’est une très bonne idée! j’avais déjà tenté quelque chose dans le style il y a 2 ans, mais j’avais du annuler faute de temps. Il faudrait que j’y repense
9. Paulette on 24 January, 2013 at 11:51 am #
Fantastic!!!! How wonderful that your artwork can inspire another artist to create. Congrats to you Anne-Julie. Love it. Hug Paulette
10. Estelle on 24 January, 2013 at 12:37 pm #
C’est magnifique !!! Bravo 
Paulette> Thank you my dear!! 
Estelle> merci tout plein, ravie que ça te plaise! 
This is beautifully done collaboration! I look forward to seeing more images side by side~ what a wonderful book this would make
Thank you so much Christine! Oh yes, a book would be a fabulous idea!
14. Michael Bruce on 28 January, 2013 at 4:50 pm #
I have to agree! A book is a wonderful idea.
Thank you Michael
j’ai un faible pour L’Uccello Nero
Merci ! J’avoue que c’est mon préféré de cette série là. Giulia en a réalisé d’autres, il faut que je les poste dans le blog: elles sont magnifiques!
c’est trop chouette les photos d’après tes jolies images…
[...] stata un'esperienza divertente, animata dai commenti ricevuti sul mio sito, sul blog di Anne-Julie, e soprattutto sulle rispettive pagine Facebook. E siccome ho visto sui social media [...]
[...] how it even got spiced up a little by the comments we got on my website, Anne-Julie’s blog , and our Facebook pages. So knowing there are some talented designers and photographers [...]
Oh my! These are amazing. How cool that your work inspired something like this. Love it!
Hi Carl V. ! I’m so happy to see you here in my blog, hope you’re doing well Thanks for the compliments on the photos, they ARE definitely amazing!
