FR/ Quelques petites news quand même.. parce que je me rends compte que je néglige un peu mon blog ces temps ci! Mais j’ai une excuse valable: je bosse sur pleins de choses (en même temps).Pour vous donner un aperçu, voici des petites photos de mon atelier couture, prises ce soir. Tout ça trouvera dans quelques temps sa place dans la boutique Etsy (la période de Noël approche!). Ces petites choses sont des carnets, parfaitement imparfaits, fait de tissus divers et variés, de fils cousus et décousus… et évidement, de mes illustrations 
Voilou.. j’essayerai de poster plus souvent, promis. Merci à tous ceux et celles qui m’envoient des emails pour me demander des nouvelles, ou qui se demandent sur quoi je travaille en ce moment.. c’est super gentil! Bises à tous 
(click to enlarge)
ENG/ Hi sweet followers! I thought it would be great to post some news, because my poor little blog feels neglected, and you my dear readers, must wonder what I’m doing lately.. I’m working! On lots of crafty projects I should say. So Today I decided to show you sneak peeks of my sewing atelier. Those little things pictured above are handmade journals, made of a variety of fabrics, ribbons, and my illustrations (indeed!). They’re “perfectly unperfect” as I like to call them . I will add them in the shop in a couple of weeks, because the Christmas shopping season is approaching! I will post every pics here, so don’t worry if you want to take a peek at them before I list them in the shop.
I will try to post more news more often. Thanks a lot to those who sent emails asking me how I’ve been lately, asking about some news, or who just wonder what I’m working on right now.. This is really sweet! Kisses to all
Comments
1. Rodi on 19 October, 2009 at 9:45 pm #
Oh, they look so romantic and sweet! Lovely!
2. Alexia on 19 October, 2009 at 9:51 pm #
Welcome back!
Make sure you put one of these on the side for me ;D
3. frederic on 19 October, 2009 at 9:57 pm #
c’est sympa de voir l’envers du décor, on veux en voir plus 
4. Theresa on 19 October, 2009 at 9:57 pm #
Very special. I can’t wait until you put them in your shop! Can’t have enough journals when you are creative!
Email or twitter me @ msartist03 when you are selling them! 
just beautiful!! i’m going to have to order some of your goodies for christmas gifts this year!
my friend that i’m visiting in Norway soon is going to give me some sewing tips. i’m so excited. i’m a pathetic sewer. i think both my kids are already better than me.
xoxo
6. k*smith on 19 October, 2009 at 10:16 pm #
7. Apolline on 19 October, 2009 at 10:27 pm #
c’est possible de réserver? ils sont magnifiques, et j’ai peur de ne pas être là à temps quand ils seront en vente!
vos créations, dès qu’elles sont en vente, s’arrachent toujours en quelques minutes!
They are fabulous! If there is a Portrait of Sophie Bizarre one made up like your original painting, I think I shall faint with happiness. Can hardly wait until the update! Any chance you are working on a 2010 calendar??? Love to you!
9. Gis on 20 October, 2009 at 12:34 am #
Everything looks wonderful Annie 
10. Maribel on 20 October, 2009 at 1:01 am #
Très original, j’adore!!
En passant, j’ai reçu mon signet et ma petite carte aujourd’hui et c’est superbe!
houla, ça dépote sévère j’aime bien voir comme ça des ateliers tout plein d’un beau désordre
12. Christine on 20 October, 2009 at 6:39 am #
These are so beautiful Anne-Julie! I know how you feel about being so busy and neglecting the blog…I find myself posting every few weeks now. There aren’t enough hours in an artists day, is there!
Have a creative (and productive) week ahead!
13. emorine on 20 October, 2009 at 7:47 am #
c’est superbe ! tu as toujours des idées formidables ! ces carnets cousus mal cousus sont étonnants ! bravo à toi et à bientôt
14. fibuline on 20 October, 2009 at 8:29 am #
j’aime ce genre de carnet en tissus, et avec tes illustrations cela leur donne un nouveau souffle je trouve !!!
15. Tiphaine on 20 October, 2009 at 9:30 am #
Bonjour,
J’aime beaucoup l’idée c’est très poétique. En tout cas ton atelier est très lumineux, ce doit être agréable pour trouver l’inspiration.
Bonne continuation et à bientôt
Tes petites carnets sont justes Merveilleux !!! Trop beaux !!! Je craque !!! 
17. MitchK on 20 October, 2009 at 10:29 am #
ces carnets ont vraiment l’air très sympas… est ce que tu penses aussi refaire des bijoux pour une prochaine vente?
18. jia meng on 20 October, 2009 at 11:49 am #
ohhhh j’adore tous tes designs.on peut trouvez ca dans les magasins en france ou seulment sur internet? en tous cas bon courage!
Quelle super idée! Très originale. Vivement la suite!
20. Rozenn on 20 October, 2009 at 12:42 pm #
Bon chance pour tous ce travail! Ces carnet sont superbe, bravo !
Aaaaaaaaaaaaaah!
These are totally awesome Annie!!
Be sure I won’t miss one of them this time 
Handmade journals are one of the things signed on my neverending “future crafts” list ever since…But I was thinking about something much more simple and duplicable…Yours are so incredibly unique and delicious!
Love then, as always!
Ale ♥
22. Jess on 20 October, 2009 at 3:24 pm #
They look lovely! You have been busy xx
24. hk on 20 October, 2009 at 4:43 pm #
25. mylène on 20 October, 2009 at 9:51 pm #
super jolis ces carnets!!
je sens que je vais me faire quelques cadeaux à Noël!!
au passage, j’ai bien reçu mes cartes et mon tirage d’Enchanted Christmas et je me demande comment je vais pouvoir l’encadrer..
Quelle belle idée d’associer le tissu, le fil avec le papier, ça donne un côté féerique à tes carnets! Bravo
27. Sabbio on 22 October, 2009 at 10:40 am #
J’aime beaucoup l’esprit de ces carnets, “parfaitement imparfaits” comme tu dis… et merci de nous laisser voir l’envers du décor
28. kkoeur on 24 October, 2009 at 9:01 pm #
29. Une petite Fée on 29 October, 2009 at 1:31 pm #
Ca donne envie de venir dans l’atelier !!! Bon courage !!
30. melilotus on 31 October, 2009 at 5:32 pm #
super chouettes ces petits carnets !!! quelle délicieuse idée ;o)))
31. mylène on 16 November, 2009 at 6:20 pm #
va t-il y avoir des nouveautés avec l’illustration “marie-antoinette”? (je pense notamment à un miroir de poche…
[...] me and I will list one for you. That’s all for today, but I’ll be back very soon with the fabric journals! Hugs for [...]
33. marie :-) on 20 November, 2009 at 7:43 am #
34. Colette on 20 November, 2009 at 6:02 pm #
I also want one put aside for me! You better make lots! Also I’m wondering what type of paper is inside? I hope you show a pic and let us know.
